Monday, August 3, 2015

De Landivario et carmine Novi Mundi

In Conventiculo MMXVo annon unus e locis electis excerptus est e libro Raphael Landivarii viri nobilis quamquam mater erat humilior qui scripsit opus Virgiliano modo de Mexicae historia. Hunc librum, si possim, invenire volo ut legam totam rem et vocabula aptiora ad res novi mundi melius sciam. (Sepulveda est altera fons). Miror quo modo Landivarius ipse solvit certamina de nominibus Mexiceis (usu Landavarii) aux Azteceis haud idoneis carminibus Romanis. Aliquando poetis Romanis difficile erat invenire idonea nomina heroum - exempli gratia Alcides pro Hercule syllabis illicitis in usu hexametri.

No comments: